三年前的今天 - 退伍！

2004/07/19 - 2005/12/20 共 520 天



僅以此文紀念我逝去的光陰。







我退伍了 !!!!

12/20 到了, 哇哈哈哈

我不會忘記三年前的今天 !!

三年前今天退伍了, 哇哈哈哈! 爽!

三年前好像還在夢裡

雖然當兵很難受 但也是有令我難忘的回憶

現在覺得三年前在作夢



當兵時的夢, 後來我也常做 XD

有時候明明記得自己退伍了, 怎麼夢中又回到軍隊倒數?

還睡到一半驚醒

我這半年都沒在作當兵的夢了

真的解脫了

[分享] 生活大爆炸 (The Big Bang Theory)

這次要推薦的是一部無意間發現的美國電視影集，每個星期演一集，約25分鐘。





也許你不會對劇情印象很深刻，可是你在看的時候也許會產生共鳴。

故事主角是四個高智商的宅男 (其實我覺得宅男就是在某個領域太專業，以致於失去了一些社交能力的人) 與住在對面的金髮美女之間所發生的一些好笑的故事，每一集幾乎都是獨立的可以不分順序看。



有些笑點需要有點科學專業能力才能了解 (很可悲的我竟然懂)。舉個例子：薛丁格的貓實驗、都卜勒效應 ... 等


記得我小時候的願望是要做個科學家，像愛迪生一樣。長大後志願就比較務實：跟李遠哲一樣拿到諾貝爾獎(好像一點都不務實)。

由於那時就對科學感到極大的興趣，每個月翻閱著家裡訂的 "科學眼" 雜誌 (牛頓？那是很久以後的事了)，而我小二暑假讀書報告是：會蒸發的黑洞。原來我從小就註定是怪咖的命運呀！



我自己倒是對主題曲蠻有興趣的，以下附上電視劇 OP 與主題曲歌詞還有很差的翻譯。(我已經盡力翻譯成中文了，但是物理名詞沒辦法翻的很好，後面掛號我會加上註解)







From the big bang, to the dawn of man, wars, culture, extinction, and through until the universe's eventual death. Music by Barenaked Ladies, The big bang theory is appreciated and respected in scientific circles. And this video was a requested by a friend, please feel free to discuss your various views about creation and evolution, but don't be crude, threatening, or stupid. This isn't a debate forum. PLEASE ENJOY!!



http://en.wikipedia.org/wiki/Barenaked_Ladies



Lyrics:



Our whole universe was in a hot dense state,

Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait...

The Earth began to cool,

The autotrophs began to drool,

Neanderthals developed tools,

We built a wall (we built the pyramids),

Math, science, history, unravelling the mysteries,

That all started with the big bang!



"Since the dawn of man" is really not that long,

As every galaxy was formed in less time than it takes to sing this song.

A fraction of a second and the elements were made.

The bipeds stood up straight,

The dinosaurs all met their fate,

They tried to leap but they were late

And they all died (they froze their asses off)

The oceans and pangaea

See ya, wouldn't wanna be ya

Set in motion by the same big bang!



It all started with the big BANG!



It's expanding ever outward but one day

It will cause the stars to go the other way,

Collapsing ever inward, we won't be here, it won't be heard

Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang!



Australopithecus would really have been sick of us

Debating out while here they're catching deer (we're catching viruses)

Religion or astronomy, Encarta, Deuteronomy

It all started with the big bang!



Music and mythology, Einstein and astrology

It all started with the big bang!

It all started with the big BANG!





一開始整個宇宙只是一個很熱很熱的點， (也就是大霹靂的前夕)

差不多一百四十○億年前開始擴張。然候...

地球開始降溫，

自營生物也開始流口水， (自營生物一般沒有消化功能，因此不能吞食其他的生物，連這種生命都開始想吃東西代表物種開始進化了)

尼安德特人發展了工具，

我們建立了長城（我們建造了金字塔），

數學，科學，歷史，所有已解開的奧秘，

這一切都始於大爆炸！



“人類的誕生與演化”其實並沒有很久，

形成每個銀河系的時間比唱這首歌還短。

幾分之一秒之間所有元素都誕生了。

動物開始用兩隻腳站了起來，

恐龍遭遇了它們的命運，

它們試著渡過可是太晚了。

它們都滅亡了（它們屁股都凍僵了?)

海洋與大陸，

看呀！都不在那裡了！ (板塊移動了)

這些動作都是始於同一個大爆炸！



這一切都始於大爆炸！



有一天它們開始往外擴張，

所以星星們都往不同方向去了，

如果它爆炸了，我們也不會在這裡，這也不會被聽到。

但是我們最好和最亮的望遠鏡會發現，那兒有個很大的砰聲！



南猿們真的病了 (最早在非洲發現的靈長類化石)

毫不懷疑的追捕鹿（而我們正在抓取病毒）

宗教與天文學、百科全書、申命記 (Encarta 是微軟的百科全書；而申命記是以色列人生活行為的準則。)

這一切都始於大爆炸！



音樂與神話，愛因斯坦和占星術

這一切都始於大爆炸！

這一切都始於大爆炸！ (砰！)



下面這部應該是網友自己作的 MV，加上字幕以後還蠻一目瞭然的：





這個 Youtube 網址裡面有很多本劇的片斷可以看，大家一起笑一笑：

http://tw.youtube.com/user/thebigbangtheory



最後這個短片應該是 Barenaked Ladies (裸女樂團？) 對這首主題曲的的即興演出：



看起來好像唱很慢，但是我都跟不上 ...




　（譯自CBS官方新聞發佈稿）這是一部以 "科學天才" 為背景的情景喜劇，這倒非常罕見。主人公Leonard (Johnny Galecki, "Roseanne") 和 Sheldon (Jim Parsons "Judging Amy") 是一對好朋友，他們的智商絕對高人一等，因為他們對量子物理學理論可以倒背如流，無論你問他們什麼問題，都難不倒他們。但是說到日常生活，這兩個不修邊幅的男孩就徹底沒了脾氣－－生活中柴米油鹽這些看似簡單的事情，卻讓他們有迷失在太空裡一樣的感覺，他們所掌握的那些科學原理在這裡根本沒有用武之地。直到有一天……隔壁搬來一位美貌性感的女孩Penny (Kaley Cuoco, "8 Simple Rules...")，頓時吸引了兩人的目光。Penny是個劇作家，平時還在飯店打工，她個性開朗，待人友善，最重要的是－－她最近剛剛變成單身。



　　但令Leonard和Sheldon失望的是，美女對兩人都沒有意思，反而對花花公子Howard Wolowitz(Simon Helberg, "Studio 60 on the Sunset Strip")產生了好感。Howard絕對是那種可以俘獲女人芳心的帥男，他甚至稱自己是加州理工學院的"卡薩諾瓦"（1725-1798，意大利冒險家，以所寫的包括他的許多風流韻事的《自傳》而著稱，後來該詞被引申為"風流浪子，好色之徒")。喜歡有事沒事圍著別人轉悠，大談特談相對論的 Rajesh Koothrappali (Kunal Nayyar, "NCIS")也引起了Penny的興趣。



比蓋評：我覺得上面這段寫的有點失真，看過影片的人不會這樣寫的。



　　一個美女和四個科學怪才的故事就這樣在笑聲中悄然開始上演……




【演員介紹】：

Johnny Galecki 飾 Leonard



1975年4月30日生於比利時，當時他的父親服役於美國陸海空三軍，所以Johnny是在芝加哥長大的。Galecki在很小的時候就知道自己想要當一名演員，7歲的時候就已經有不少舞台經驗了。
Johnny開始他的職業演員生涯是在12歲的時候，他的首次登台是1988年在《Night in the Life of Jimmy Reardon》中飾演River Phoenix』s的兄弟。在1989年的《National Lampoon』s Christmas Vacation》這部片子中從Anthony Michael Hall手中接演Rusty這個角色。1990年出演過迷你劇《Blind Faith》裡的Robert Urich的兒子和NBC的短劇《American Dreamer》。Galecki與Roseanne一起出演，Johnny很少和喜劇女演員一起合作，在這部片子中飾演Roseanne Barr，扮演她的兒子。在《Back Field in Motion》（1991）這個劇中一直演到最後一季(1997)。1997年出演故事片《I Know What You Did Last Summer》和喜劇《Bean》，接著在同年又發佈另一部獲得好評的片子《Suicide Kings》。
拍過一些普普通通的電視劇之後（2006年客串《My Name is Earl》，參演2005-2006這一季的《Hope and Faith》中的某一段情節，在TBS的連續劇《MY BOYS》中飾演一個不太令人滿意的角色），Galecki推翻自己嘗試新形式的表演，他出現在百老匯的劇中，Carter Beene的同性戀好萊塢諷刺文學作品，《The Little Dog Laughed》，飾演Alex，一個年輕的男妓。此劇播出後收視率從2006年11月13日到2007年2月18日一直居高不下。這是那一季唯一一部在百老匯播出的美國劇。
目前，Johnny出演這部CBS2007-2008這一季中的情景喜劇《The Big Bang Theory》。飾演Leonard。




Kaley Cuoco 飾 Penny



1985年出生於美國加利福利亞州，當她僅八個月大的時候就出現在屏幕上，從此就注定她的生活要和電視這一行打交道。她不斷的參加數不盡的面試希望能得到一個固定角色，並且在6歲時已經開始了模特的職業。她獲得的第一主要電影角色是在1995參演《Virtuosity Kaley》，之後Cuoco經常出現在不同的電影和電視秀中，目前正在參演電視劇《Charmed and 8 Simple Rules》，而且還開始嘗試配音的工作，她還將不停的嘗試更多的領域。




Jim Parsons 飾 Sheldon






Simon Helberg 飾 Wolowitz






後記：

終於翻譯完了，雖然翻的不太好。但有些專有名詞如果不是相關科系，想翻出來還有點困難呢，所以轉貼請註明出處唷！當然內文歡迎各位指正。


今天 11/18 是我 27 歲的生日。就把這首歌詞，獻給在去年在感情跟事業都失意的我，低調的祝我自己生日快樂。


砰！

家家有本難念的經

上星期 (2008/10/31) 小阿姨狂打電話給我，說家中電話跟手機都一直響。像發瘋一樣！

一響就響好幾分鐘，後來是媽來叫我接電話，看看她有什麼事？



後來小阿姨跟我說想要和表妹去安平買東西，因為她車子壞了。

這是小事情，我很樂意幫忙，但想不透為何有必要一直打電話。

當下我就覺得事情有蹊蹺。



結果到了安平以後，果然真的沒好事，原來是要去算命。

她就一直求我進去算，說老師人很好，用紫微斗數算。但是我不想進去，她就跪在馬路上求我。

很誇張吧！



因為我不想要她這樣無所不用其極，這讓我很難堪，我就把她丟在路邊，自己把車子開走了。

由於我先被她嚇到，才做出這種瘋狂的舉動。

媽媽跟小阿姨她們兩個是同一國的，我感覺很生氣不想打電話回家。

之後表妹的手機又響了好幾天，媽媽跟小阿姨都狂打。



原來一開始是這樣的：

表妹說小阿姨騙她說：我跟小阿姨要辦事，請她來幫忙。

她因為看在我的面子才出門的，沒想到被騙了她也很生氣。



原來她就是要約我去算命，就一定要找到我難怪一直call。

去年底我被算命害慘了，以後我再也不相信這回事！

還遇過一個一直講我名字取多爛，命有多差，需要花錢讓他改個好名字。

我那個月的心情都因為他一席話而蕩到谷底了。



數一數我們家算過幾次命了，既然算了為什麼還要算？

代表有人不準囉？

既然都沒人知道誰算的準，為什麼還需要一直算？



我現在對算命很反感，去年底那次算命搞的我好幾個月都無心工作，差點就想辭職了。

算了以後就爸媽就一直在我耳邊轟炸，其實他們是選擇性相信他們相信的。



我自己就學過紫微斗數了，一個命盤會因為不同的門派有好幾種解釋。

你說，該相信那種解釋才是對的？

就像中醫也是，相同症狀也會依表裏不同又不一樣的的治療方法。而且也不一定只有唯一解法。



我沒事的，只是希望以後我的命運靠我自己來決定。

我覺得爸媽年紀大了以後越來越迷信了，危機感越重，什麼事情都要擔心一下。

跟我小時候所認識的爸媽，那個對未來有理想的爸媽不太一樣了。

聖嚴法師不是有說過：面對它、接受它、處理它、放下它嗎？

讓你們的孩子自己獨立去面對吧，未來是他自己要決擇的。



我沒有要結婚，也很反感這個話題，我對婚姻沒興趣。

請你們不要在我耳邊細細念，生怕我哪一天就突然說要娶老婆了。

看誰比較有時間耗！



我現在工作很ok，只是少了一股衝勁。

也許都是去年算命害的，當我正在衝的時候，叫我去考台電。

從媽媽到小阿姨都一直念 ...

我們家的事也沒有必要跟公司裡的主管說吧？這下可好了公私不分了，主管也請我去喝咖啡。

我除了苦笑還能怎麼辦？



在中鋼、台電有什麼好的？

（嗜血的媒體就是喜歡報他們年終又幾個月了啦、這次又幾千人搶幾十個位子啦、收入穩定啦）

我現在在外商多棒！

唉，我的工作連家人都不支持我了，我還能奢求什麼？



存到100萬我就要去買房子，不想再靠別人了，這樣只會永遠被當小孩子。

有實力不怕沒工作。

現在很多學生上課都太混了，畢業後什麼都沒學到，找不到工作還在怪景氣。



我覺得我的工作可以開闊很多視野。

對不起一直吐苦水。

我也沒有朋友可以講。就這樣吧！

用照片當桌面

『感動別人之前，要先學著感動自己』



寫文章是這樣，拍照更是這樣。



真的有了 DSLR 以後，我的相片開始進入了一個全新的境界！

一開始用 Auto 模式，隨便拍都比 DC 好看。

接下來使用 P 模式，以後才發現自己不會拍照。

重新學習 A 模式以後，才開始掌握了拍照的技巧。



我第一個目標，就是用自己的相片當成 Windows 的桌布。

在我這個初學者身上，只能用亂槍打鳥的方式。

慢慢的打到的鳥越來越多了‧‧‧



這兩張照片，就是我第一次覺得稍微可以放上檯面的照片。 (僅縮圖上傳)

DSC02196.jpg 這代表了我拍了快兩千兩百張才開始能感動自己。





嗯嗯，越看越不錯啊！偷個 SONY 官方的月曆當成我自己的桌面吧！









如果各位需要原圖當桌布的話，請移駕到 Windows Live SkyDrive 下載 (解析度 1280x800)。然後請留個言讓我知道你被感動到了，讓我開心一下好嗎？

我要下載！！

進美國海關

先問 How are you? 我呆了一下~ 跟我預期的不一樣



他又問一次, 我才說 Fine

他問我為什麼要來美國, 我說 for business training and here is my invitation form (應該說 letter 才對)



然後他仔細看完以後問我在 GE 做啥

我說 Service Engineering (又太緊張多說了 ing)



他回問 Service Engineer ?

我說 Yes, and here is my card.



最後他叫我按右手四指紋跟拍照 (用Cam)



然後問我要呆幾天, 我說八天, 可是他好像聽不清楚我就再說一次

一切就ok了



我申請 VISA 就問過了, 進來還要問

Google 相簿 - Picasa

為了避免照片全毀的事情再度發生 [註]，這幾天我研究了一下 Google 的 Picasa 相簿。雖然 Google 信箱大到用不完，但是相簿卻很不爭氣的只有 1.0GB ，在我權衡之下，採用 1600x1200 的解析度做保存。有興趣的人可以移駕到這邊觀賞：




http://picasaweb.google.com/WeihsiuChen



由於照片的時間點很早 (1998)，所以很快的我就把它灌爆了，之後大概也不會有太多調整。如果好用的話，也許我的 Blog 也會搬家到 Blogger 去使用，畢竟那邊看起來的介面比較清新一點。



附註一提：在一年多來的掙扎後，我成功的被 SONY 勸敗，加入 DSLR 的世界，很快的我就要開分身去擺照片了。


http://www.sonystyle.com.tw/event/0807_A300K/N/product.html (用 Firefox 開會怪怪的)

SONY A300 燦金精裝組報到！





[註] 在2008年初的時候，由於工作的關係，我到中國醫藥學院協助移機。但是在前一天晚上，很開心的到傳說中的一中街逛街，很粗心的把車子停放在對面的暗巷（雙十路二段）。回來的時候我還什麼都沒有發現，但是過了幾分鐘後發現外面聲音很吵，是不是車窗沒關好？檢查了以後才發現我的車窗被敲破了，許多東西都被拿走了。心疼的不是我的錢，而是裡面無數的記憶。在去年底到今年初的時候，我的人生陷入了低潮，因此這件事一直是我心痛的回憶。

我的陰晴盈缺

鼻鼻對不起我總是對妳不夠好

對妳的態度時好時壞

其實我很清楚

也很恨自己為什麼要這樣對妳



我發現我是很情緒化的人

這一個缺點一點都不像男人

想妳的時候 把妳捧在手心 對妳好到翻過來了

討厭妳的時候 把妳當成仇人 眼角都不瞧妳一眼



謝謝妳一直以來的包容

對我的任性 妳一直用愛在忍受



我說過多少次要改進

可是時間一到還是同一個樣子



我想如果我做不好

至少讓我在對妳好的時候 讓我再對妳更好來禰補



如果我在生氣的時候

請妳委屈一點好好安慰我 不然就不要理我 讓我冷靜

我這個人是吃軟不吃硬的

等我想到以後 就會覺得很對不起妳 會好好的跟妳道歉



對於我跟那兩個白癡女的事

我想那是我心裡在作怪

妳應該也很清楚 我不會作那種事



第一個 我越來越不爽她

她每次電腦壞了才急著要找我

上次我在 HSBC 辦事 我跟她說我在忙 銀行的人在我旁邊

她就急著一定要說完 我當初應該掛她電話的

又有一次豬頭來找我 她又打來吵電腦的事

媽的 我是好人是嗎？

這次說要幫她 只是要堵她的嘴 一直吵我

我打算把她封鎖 因為一點都不關我的事



另一個 我已經把她的移到別的群組

她有了以後也不會主動來找我

我最近有找她是因為有利用價值 (小惡魔～嘿嘿)

既然沒有了 我不會再找她

請妳放心





對北鼻的改變我一直都看在眼裡

無論人再怎麼改都不可能十全十美

我對妳再雞蛋挑骨頭 就請妳當做我在發神經病 好嗎?

我理虧後會加倍補償妳的



妳來台南找我 一定很累吧

晚上幫你按按摩



"這次是真的!"



最愛妳的老公北鼻 :)



--------



我覺得這世界還真不公平

雖說你每天下班幾乎都會來這裡

但要你出門那幾乎是不可能

為什麼總要隨口說說?

幾天前陪你去加油的時侯你還對我說

"這星期我們去薰衣草森林好不好?"

結果呢? 回家當孝子了

這也沒什麼不好 只是你對於自己說過的話完全沒記憶



每個人都對我要求一堆

連你的家人也是

你的什麼問題都跑來跟我說

好像你是我生的小孩我沒教好都是我害的一樣

啊~~~ 真令人火大

什麼把我當媳婦看待

若真的是你就不會每次回家就不打電話給我把我當陌生人一樣

我家人對你太好 你過太爽了吧

知道我都待在家裡很安全沒什麼好擔心的是吧



就像我說洗衣機你用不到

你還是買了

想想你買了多少用不到又放在家裡的東西

真搞不懂在想什麼



說要離開家裡的是你

什麼事都跑回台南辦的也是你

買洗衣機放在家裡的也是你

話都被你說完了那我還能說什麼

你大可以說 " 我上班很忙, 沒空找房子 妳為什麼不幫我找?"

但我找了多少天 你給我的回應又是什麼?



一肚子火 一定是天氣太熱了

我也不想再跟你當面說什麼

因為說了也沒用 你的胳臂永遠是往外彎的

我什麼都能忍嗎?

那你又能忍什麼?

不然下次我認識一個叫我妹妹的網友好了 看你做何感想

[笑話] 男人必修學分～陪女朋友逛街

有女朋友的男人，都有一項必做的功課...陪女朋友逛街



逛街時女朋友的心情都會影響那一整天的氣氛...



某日與女友到某百貨逛街，而連日來的陰雨，



就先為這整天蒙上一層陰影...



從騎摩托車開始，她就十分的不高興，



「整天一直下雨，煩死人了！」



「是是是，都是我的錯，我不該讓雨下的。」



好死不死的，今天她穿的是新的高跟鞋，又不好走又咬腳，



走沒多久，她就喊腳痛，要我走慢一點，



「是是是，我不應該走太快的」



好吧，幫他提包包，應該夠體貼了吧~



儘管我做的多麼讓她滿意，但天不從人願，



今天夫人逛街沒買到適合的東西，



使得從離開百貨公司開始，讓她的情緒達到沸點...要爆了！



「都你啦，說要帶我來這逛，又沒有我可以買的！」



「雨傘不會撐好一點，我被雨淋到了啦！」



小的不發一語，默默承受這些責備...



顯然，我的耐心也要達到沸點了。



為了表示紳士風度，還是賣力為她撐好傘，



終於，伴隨著雨滴，以及母老虎的怒吼，我們到達了停車的地點，



因為下雨的關係，摩托車早已被淋濕，坐墊溼答答的，



這讓車上沒放抹布的我，更加的無言以對...



「吼！！！哪有人不在車上放抹布的啦！！！」



「我褲子濕掉怎麼辦啦！！！」



「你到底在搞什麼！@#@！##$%！」



「摩托車那麼濕怎麼騎啦！！！」



終於，火勢在我心中已經蔓延開來，



今天不跟妳決一勝負，我就不是男人！

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.



「平常妳那麼濕我還不是照騎！我有用抹布擦嗎？」

[笑話] 笑話兩則

<<一>>

話說..

昨天我哥例行地騎機車來接我下班

想當然,七夕情人(閃光)節路上除了走路的閃光,也有騎機車的閃光情侶



騎著騎著,車子都遇到了紅燈停了下來

快要變綠燈的時候,隔壁機車上的情侶中的男生對著我們大叫



"哇靠~老兄!你馬子怎麼醜成這樣啊!下次記得找正一點的啊!哈哈哈哈~~~~~~"

說完就邊狂笑邊狂催油門一溜煙的就不見了



我心想:算了~反正我也不是啥大正妹...(不過這樣被講心裡也不是很高興)



結果我老哥也催了油門加速,我嚇了一跳,"你幹麻啊?!"



我哥憤怒的說"欺人太甚了,我一定要討回公道!!"



頓時我心裡非常的感動,心想,雖然平時常鬥嘴,不過哥哥還是很疼我的

但我還是勸他算了吧~別計較了~



"怎麼可以不計較!!!"

我心裡又是一陣感動,但又很擔心

說完他用最快的速度去追那一輛機車,真的很恐怖,一台機車飆到九十.一百,很快



追了一會兒,終於在某一個紅燈追到了



只見我哥非常憤怒,用盡力氣的大聲對那男的吼









"e04!!!我必須和你說清楚,這女的是我妹,我的馬子才沒這麼醜!!!!!!!!!".......



<<二>>

我是個宅男，



在街上看到有正妹走過來時，我頭都低下來不敢直視，也不知道在害羞個什麼勁，好像有女性恐懼症似的，



有女生跟我講話，我也都冷淡隨便的回應幾句，還自以為很酷，也因為這個個性我一直交不到女朋友...



上大學後，有一個偶然的機會，班上的公關很厲害，幫我們男同學爭取到跟女子技術學院的同學辦聯誼，



現在叫台南科技大學了，不過當年我還真的很佩服那位公關，



原本對聯誼就興致缺缺的我，居然知道我當年最喜歡玩遊戲王，



拿出了青眼究級龍隱藏版的卡片當誘餌，這就樣被拐騙過去，



大伙們一起去吃燒烤，座位分配是對面都會是一個女生，



不知道該說好運還是倒霉，不擅長跟女生交談的我，



對面剛好坐著一位臉蛋看起來氣質非凡的小女孩，



她優雅談吐的模樣配上甜美微嗲的聲音，讓人無法想像居然有著173的身高，



非常適合長髮飄逸，身材修長穿著熱褲露出白皙的大腿，



即使胸前只有微凸的小A罩杯，胸膛上也大方露出稍微被曬黑的健康皮膚，



在他坐下來之前...我只能用眼角的餘光，猛烈的低著頭偷瞄這個叫小琪的女孩，



但因為我一直不說話，也不知道要說什，所以只能忙著幫他烤肉，



終於小琪按奈不住，問了我「是不是這裡人太多你不好意思講話阿? 」



我低脖子著點頭，此時我的心跳已經跳的比拿戰鬥力偵測器，來測超級塞亞人還快了，



她不會對我有意思吧?我該怎麼回應她?這或許是一個好機會?我要好好把握!



我的心思亂了~整個聯誼我只有在亂想中渡過 (當然還有烤肉跟吃東西)，



散會時，小棋遞了一張紙條給我，因為太緊張我也沒有馬上拆開來看就往口袋裡塞，



等到回家才拿出來看，時上面寫著....







我在台南火車站站牌的的『火』字下面等你







天阿~阿宅的春天來了嗎？小琪妳等我! 我馬上過去!!



我邊騎著機車邊吹口哨，心想著這次一定要鼓起勇氣跟她說話，



等我到火車站時，我看著站牌.... 流出了男兒珍貴的眼淚











火??? 火咧??

[分享] 人體大奇航 (Il était Une Fois... La Vie)

人題大奇航，是一部我小學二年級時很喜歡看的卡通，當時我錄了不少集。

可惜錄影帶沒壞，但是錄影機差不多都壞光光了。

奇怪後來我怎麼沒去當醫生這條路？



呵。



Google 了一下發現原版好像是法文版，在台灣有代理商，那邊好像有賣 26 片 VCD 共三集、3200元，Google 一下就找的到了。



以下跟大家分享裡面的選集 (英文發音無字幕)。

裡面有些情節我到現在還有印象呢，呵呵。



小時候我喜歡的節目還有 "天才百科" 是一部結合卡通跟真人的教學影集，找到了話再拿上來跟大家分享。







原版網站：(原名叫: Once upon a time ... LIFE / 法文: Il était Une Fois... La Vie) ← 哈，La Vie 我看的懂~

http://www.procidis.com/




台灣代理的公司 (真的找不到只好跟他們買了)

http://kidsbook.e-stores.com.tw/bodyadv1.htm

http://kidsbook.e-stores.com.tw/bodyadv2.htm

http://kidsbook.e-stores.com.tw/bodyadv3.htm




意外發現用 eMule 搜尋 "Once upon a time LIFE" 可以找到很多耶，不過我想不會有中文版的吧，哈哈！！


WIKI 的解釋：

http://en.wikipedia.org/wiki/Once_Upon_a_Time..._Life




[英文歌詞]

Sing a song of life

every heartbeat's a miracle

Feel the rhythm growing

day by day as we go



Look inside, your body's humming

with a million drums that are drumming

(Oooo) Your lungs get ready

Celebrating the joy,



That's Life.



Take a while to wonder

(can't remember this line -- something like:

Wheres the whys, and the wherefore hows)

Join us and discover!

Celebrating the joys



Of Life.


[法文歌詞]

[La vie, la vie, la vie, la vie]

[La vie, la vie, la vie, la vie]



Et voici la vie

[La vie, la vie]

La belle vie toute pressée d'éclore

Le monde nous convie

[Voici la vie]

A de nouvelles aurores

Et nous donne des lendemains qui chantent

Et l'soleil qui nous éblouit

L'air vif nous enchante

Nous emplit de joie et de vie



[La vie, la vie, la vie, la vie]

[La vie, la vie, la vie, la vie]



Et voici la vie

[La vie, la vie]

La belle vie qui coule dans nos veines

Laissons là nos soucis

[Voici la vie]

Que la joie souveraine

Emporte les flots de notre sang

Dans un rythme étourdissant

Qui donne à tous l'envie

D's'éclater et d'chanter

La vie



[La vie, la vie, la vie, la vie]

[La vie, la vie, la vie, la vie]



Et voici la vie

[La vie, la vie]

La belle vie qui s'écoule sereine

Relevons le défi

D'en faire hymne à la joie

La vie



[La vie, la vie, la vie, la vie]

[La vie, la vie, la vie, la vie]

Et voici la vie ...



Ad lib ...



出處：http://www.culttelly.co.uk/lyrics.html